Wissen für Familien im Ausland
Warum Noten kippen, wie Bildungssprache wächst und was ihr zu Hause tun könnt. Beiträge aus über 15 Jahren Arbeit mit Familien, die ihre Kinder im Ausland auf Deutsch beschulen lassen.
-
Deutsch & Mathematik
Warum gute Schüler*innen im Ausland plötzlich schlechtere Noten schreiben
Ab Klasse 5 rutschen die Noten vieler Kinder an Auslandsschulen ab – ohne dass sie weniger können. Der Grund liegt fast immer in der Bildungssprache, nicht im Fachwissen.
-
Deutsch
„Mein Kind versteht alles – kann es aber nicht aufschreiben“
Mündlich erklärt euer Kind den Stoff sicher, in der Klassenarbeit fehlen die Punkte. Warum Sprechen und Schreiben zwei verschiedene Fähigkeiten sind – und wie sich die zweite aufbauen lässt.
-
Mathematik
Textaufgaben in Mathe: wenn nicht die Rechnung das Problem ist
Euer Kind rechnet sicher, scheitert aber an Textaufgaben. Woran das liegt, welche Wörter regelmäßig Punkte kosten und wie Kinder lernen, den Text in eine Rechnung zu übersetzen.
-
Deutsch
Verlernt mein Kind Deutsch? Anzeichen, die Eltern früh erkennen
Zwischen „spricht noch fließend“ und „findet die Wörter nicht mehr“ liegt ein langsamer Prozess. Woran Familien im Ausland ihn früh erkennen – und was ihn zuverlässig aufhält.
-
Deutsch
Wortschatz am Familientisch: wie Bildungssprache zu Hause wächst
Bildungssprache entsteht nicht im Vokabelheft, sondern im Gespräch. Wie Familien im Ausland im normalen Alltag genau die Sprachebene aufbauen, die in der Schule zählt.
-
Deutsch
Lesen zwischen zwei Sprachen: wie Lesefreude erhalten bleibt
Wenn Kinder im Ausland aufwachsen, wird Deutschlesen schnell zur Pflichtübung. Warum das die Wirkung zerstört – und wie Familien Lesen als Gewohnheit erhalten, die trägt.
-
Deutsch
Aufsatz, Erörterung, Analyse: die Textformen der Klassen 5 bis 12
Welche Textform in welcher Klassenstufe verlangt wird, woran Kinder jeweils scheitern und was jede Form konkret erfordert – die Übersicht für Familien im Ausland.
-
Deutsch & Mathematik
Klassenarbeit ohne Panik: wie Kinder Sicherheit gewinnen
Bauchschmerzen vor der Arbeit, Blackout im Raum, gute Vorbereitung ohne Wirkung: woher Prüfungsangst bei Kindern im Ausland kommt und was tatsächlich hilft.
-
Deutsch & Mathematik
Rückkehr nach Deutschland: wie ihr euer Kind vorbereitet
Der Umzug steht fest, die Schule kommt danach. Was Familien im Jahr vor der Rückkehr klären sollten, wo Auslandskinder typischerweise anecken und wie der Einstieg gelingt.
-
Deutsch
Wenn die Lust fehlt: Deutsch als Pflicht statt Muttersprache
Euer Kind will kein Deutsch mehr sprechen oder lernen. Warum das selten mit der Sprache zu tun hat, was Druck bewirkt und wie Familien den Zugang offen halten.
Sicheres Deutsch und bessere Noten beginnen hier.
Lass uns gemeinsam herausfinden, was dein Kind wirklich braucht – in einem persönlichen Diagnose- und Strategiegespräch, ganz ohne Verkaufsdruck.